The Sierra Nevada Bird Guide was created as part of Santa Marta’s Comprehensive Tourism Promotion Plan to foster birdwatching and position the region as a world-class destination for observing endemic species. Designed for both expert ornithologists and beginner birders, the guide makes it easier to spot the Sierra Nevada de Santa Marta’s unique species while showcasing the extraordinary biodiversity of this ecosystem. As an editorial work, it brings together scientific illustrations, specialized photography, and a graphic system that balances technical accuracy with visual clarity.
-
La Guía de Aves de la Sierra Nevada se desarrolló como parte del Plan Integral de Promoción Turística de Santa Marta para impulsar el aviturismo y consolidar la región como destino mundial especializado en observación de aves endémicas. Dirigida tanto a ornitólogos expertos como a observadores principiantes, la guía facilita el avistamiento de especies únicas de la Sierra Nevada de Santa Marta, invitando a descubrir la biodiversidad excepcional de este ecosistema. Como pieza de diseño editorial, integra ilustraciones científicas, fotografía especializada y un sistema gráfico que equilibra precisión técnica con claridad visual.
Agency: Tornus
Client: Indetur
Project Director: Dago Ospina
Creative Director: David Ospina
Art Director: Ángeles Paredes
Editorial Director: Diana Marcela Russo
Copy Editor: Diana Marcela Russo
Editorial Design: Natalia Barragán, María Victoria Zúñiga, Valentina Chica
Client: Indetur
Project Director: Dago Ospina
Creative Director: David Ospina
Art Director: Ángeles Paredes
Editorial Director: Diana Marcela Russo
Copy Editor: Diana Marcela Russo
Editorial Design: Natalia Barragán, María Victoria Zúñiga, Valentina Chica
Photography: David Ospina, Ángel Ruiz, Andrés David Sánchez, David Arteaga
Illustrations: Jeny Andrea Fuentes, Adriana Calpa, Laura Pinzón
Illustrations: Jeny Andrea Fuentes, Adriana Calpa, Laura Pinzón